１、何故　アダムは　リンゴを　かじったか？

ナイフが　なかったから。

２、ガールフレンドに
「１回だけキスしていいかい？」と聞いたら、
彼女が、「駄目」と答えた。さて彼は次ぎになんといったでしょうか？

何回ならいいの？

というのが、ある英語の教科書に、載ってました。　ちょっとアレンジして、訳してみました

答えは、いわずもがなですが、各質問の下を反転させてね。

（ある友人より）

1  亚当为什么咬苹果？

因为没有刀。
　

2  有人问女友：我可以吻你一次吗？她说：不行。接着她说什么了呢？

多几次可以吗？
　

这些内容均来自于某英语教科书，经整理翻译后登载于此。

答案暂且不说，请将各问题下面的空白处反转后即可看到答案。

                                    《日本语世界》译