 NHKシリーズ
同時３点ドキュメント
マネー思惑の激突（头脑与金钱的较量）
日文发音/中文字幕
片长：50分
2006年1月28日
2005年の9月から外国為替相場は激しく乱高下をした。9月上旬の総選挙での自民党の予想を越えた圧勝、アメリカへの相次ぐハリケーンの襲来、通貨人民元をめぐる中国政府の意表を突く動きなど、さまざまな出来事が頻発、その度に激しく相場が変動したのである。現在、世界の為替市場で一日に取引される額は、実に１兆９千億ドル。そのうち、実際の貿易に基づく取引は１割もない。残りはヘッジファンドなどが動かす投機マネーである。ニューヨークのヘッジファンド、「通貨の魔術師」の異名を取るジョン?テイラー氏、中国のエリート官僚から華麗な転身を果たした香港のヘッジファンド?張海涛（ちょうかいとう）氏、ふたりのヘッジファンドが巨額の利益を狙って、9月からの為替相場に参戦した。世界のヘッジファンドを迎え撃つのは、日本を代表するメガバンク、東京にあるみずほコーポレート銀行である。みずほのディーラーたちは、投機の嵐が吹き荒れる相場の中で、日本企業の利益を守る戦いに挑んだ。
番組では、巨額の投機マネーを操るニューヨーク、香港のヘッジファンド、それに対峙する日本のメガバンクに密着、うわさ、思惑が飛び交う熾烈な頭脳戦を描く。
纽约的蝴蝶舞动翅膀，在东京即会引发暴风骤雨。在地球某个角落发生的事件，可能造成世界规模的影响。通过在世界三个地点设置的摄影镜头，把同时摄取的动态事件迭合在一起加以验证，俯瞰世界的激烈变动，立体地捕捉现代国际社会构图中的风云变幻。[三点同时]是充分展示NHK的策划水平、制作能力乃至财力的新纪实系列。「マネー 思惑の激突」描写的是国际外汇市场的投机商们，与维护日本企业利益的银行战士之间的惊心动魄的头脑战。
9月5日，原为中国官僚精英的香港对冲基金投机家正想方设法入手人民币的绝密情报
9月21日，在纽约操纵巨额资金的通货魔术家遇上了意料之外的危机
10月3日，东京的大银行在由投机资金引发的美元升值风暴中动荡不安
本集三点同时纪实是秋冬之交剧烈动荡的外汇市场的全记录 |
