|
简介：现代狂言---藪の中(筱竹丛中)--罗生门 DVD
2 张
原作：芥川龍之介
出演：野村萬斎
Disc 1：117分
Disc 2：90分
能楽堂版、劇場版を収録。
藪の中『羅生門』 概要
『今昔物語集』巻二十九第二十三話「具妻行丹波国男
於大江山被縛語（妻を具して丹波国に行く男、大江山において縛られること）」の説話が題材となっている。ここでは、若い盗人に弓も馬も何もかも奪われたあげく、藪の中で木に縛られ妻が手込めにされる様子をただ見ていただけの情けない男の話で、語り部は妻の気丈さと若い盗人の男気を褒め称えて、話を締め括っている。
この情けない男を殺し、殺人事件に仕立てたのが『藪の中』である。本作は、藪の中で起こった殺人事件を7人の証言者が証言、告白するという形式でなりたっている。第1発見者の木樵、清水寺で懺悔する男の妻、巫女の口を借りて現れた男の霊、捕らえられた盗人、それぞれの証言が説得力はあるが、武士の死因についてそれぞれ偶然、殺人、自殺と見事に食い違っており、結局どれが真相なのか、誰が犯人だったのかは全て有耶無耶のままになっている。
現在までに『藪の中』の真相を探ろうと100編以上もの論文が作られ、議論されてきたが、結論は未だ出ていない。近年ではこの小説の題を借りて、関係者の言い分が食い違ったり証拠が不十分だったり証言者が少なかったりなどの理由で真相がはっきりしない事を表現する言葉として使用されている。同類語に「闇の中」「霧の中」がある。なお、海外では、これを映画化した『羅生門』（下記）の題を借りて「まるでラショーモンのよう」と言い表している。
複数の人間の証言を羅列する形式、霊能者を介して死人が証言する点からアンブローズ・ビアスの「月明かりの道」（The
Moonlit
Road）の影響が指摘されている。ビアスは芥川が初めて日本に紹介した。この他、ブラウニングの「指輪と本」、或いはウィリアム・モリス英訳になるフランス13世紀の古ロマンス「ポンチュー伯の娘」などの影響を受けているとする説がある。いずれも確証はない。
この作は推理小説の一種としても評価が高い。江戸川乱歩、戸川安宣、北村薫らは本作のパラドキシカルな人間描写に深い探偵小説味を見いだしている。 |
"狂言"--现代狂言---藪の中(罗生门) 2DVD/ 野村万作/野村万斋 
125030161